|
|
| |
Dysponujemy licznym i wyselekcjonowanym w ciągu wieloletniej
współpracy zespołem profesjonalistów specjalizujących
się w tłumaczeniach
prawniczych
zarówno pisemnych,
jak i ustnych w
różnych językach. Tłumaczenia pisemne
mogą być na życzenie klienta uwierzytelnione pieczęcią
tłumacza
przysięgłego. Może on być również obecny podczas
spotkań, gdzie wymagana jest jego obecność (walne
zgromadzenie akcjonariuszy, podpisanie umowy spółki,
itp.).
Dokonujemy tłumaczeń tekstów prawniczych,
takich jak: umowa (lub jej draft), memorandum,
statut spółki, apelacja,
wyrok
sądowy, pozew, protokół z przesłuchań.
Współpracujemy z różnymi działającymi na rynku
kancelariami prawnymi, jak: Allen & Overy,
Gide Loryette, Potworowski & Kinast,
PriceaterhouseCoopers, Kancelaria A. Całus, A.
Kratiuk, M. Szmelter i Wspólnicy sp. k.,
Kancelaria Woźniak Kocur sp.k., Polfinans
sp. z o.o., Kancelaria Adwokacka Braun Paschke
sp.p., licznymi kancelariami notarialnymi. Również
firmy nie działające w sferze
prawnej zlecają nam tłumaczenia z tej dziedziny,
jeśli zaistnieje dla nich taka potrzeba.
Wszytkie tłumaczenia są zgodne z normą ISO 9001:2008.
|
|
|
|
