Biuro Tłumaczeń Trans-Lex - z nami zrozumiesz
Agencja Tłumaczeń Specjalistycznych Trans-Lex Warszawa to firma z tradycją. Oferuje tłumaczenia ustne i pisemne - także przysięgłe. Założona została w 1991 r. Będąc częścią wiodącej międzynarodowej korporacji zatrudnia elitę fachowców poszczególnych dziedzin w 6o językach. Jako jedyna na rynku udziela pełnych gwarancji na wykonane tłumczenia. Po konkurencyjnych cenach i zawsze w uzgodnionym terminie.
Trans-Lex - Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych Warszawa
Tłumaczenia pisemne
Oferujemy Państwu tłumaczenia pisemne w każdej dziedzinie.
Dokonują ich profesjonalni tłumacze, specjaliści w
różnych branżach. Przy współpracy wysokiej
klasy profesjonalistów tłumaczymy:
- teksty specjalistyczne
- uwierzytelniamy tłumaczenia z różnych języków
- lokalizujemy oprogramowanie (zmiana wersji językowej
programu)
- witryny internetowe (tłumaczenie stron WWW)
- literaturę
- copywriting (hasła i slogany reklamowe)
- dokonujemy weryfikacji tekstów w róznych językach
Na życzenie Zleceniodawcy zachowujemy szatę graficzną
dokumentu. Dla przykładu - dokument przetłumaczony
z pliku PDF
zachowuje
w Wordzie formę graficzną, a więc wszelkie
wykresy,
schematy, fotografie i
tabele. Przetłumaczony tekst może również pozostać
w formacie PDF. Gwarantujemy zachowanie ustalonego
terminu.
Reklamacji praktycznie nie
otrzymujemy. Zdarzały się pojedyncze zastrzeżenia,
jednak wynikały one ze stosowania przez klienta specyficznego,
branżowego zasobu słownictwa (synonimy). W takich przypadkach
przyjmujemy do wiadomości argumenty klienta i na własnay
koszt dokonujemy odpowiednich korekt, tak aby tekst
był zgodny z oczekiwaniami zleceniodawcy.
Tłumaczenia są zgodne z normą ISO 9001:20010.
|
ul.
Krucza16/22, 00-526 Warszawa * tel:
(22) 8277101
* kom: 601221552 |
